Legal Interpreting

Law can be its own language, in any language

No matter what language, law speaks in a very specific and not always straight-forward way.  It requires a special skill to interpret the word of law, no matter what language it is in.  This is why we have a specially selected team of interpreters (and translators) who work in the realm of legal interpreting for our clients.

In today’s world, the demand for legal interpreting is at an all time high. So we have matched this demand with a solid team of legal interpreters who can interpret legal matters in every language under the sun.

Side by side, we help our clients in all manner of legal proceedingslegal interpreting

translation.ie, provides legal interpreters to many law firms, solicitors, barristers, attorneys and lawyers or even direct to individuals if that’s the case. Our team of legal interpreters are fully equipped for both civil and criminal proceedings. We handle:

  • Private consultations
  • Pre-trial preparation
  • Tribunal hearings
  • Prison or probation visits
  • All court proceedings

In every kind of court

Our legal interpreters operate at all levels of district, circuit and high court proceedings. We can handle hearings, appeals and even sentencing.

Legal interpreting requires more than just command of language; all of our legal interpreters have specialised knowledge and experience so that they can effectively communicate within the legal community.

We apply strict recruitment techniques so that we can meet high quality standards.  Only the most skilled interpreters are available when you need them. Each of our legal interpreters bring with them the know-how of legal proceedings and the experience to ensure effective communication.

Confidentiality Assurance

Each interpreter is bound by a strict confidentiality agreement and comes prepared for the sensitive nature of their role. They maintain a non-judgemental, empathetic, and above all, unbiased, approach to their work at all times.

Call us at 01 652 0760, contact us here or email mail@translation.ie to book your legal interpreter now! We are 24 hours on-call! For detailed information on our comprehensive legal translation services please visit our legal translation page.